ENTRETENIR-SE

fer volar coloms SV, ocupar-se en coses inútils (R-M)

Tantes coses importants que hem de discutir i s’entreté a fer volar coloms amb teories absurdes (R-M)

perdre el fil (d’alguna cosa) (p.ext.), caçar mosques (p.ext.), perdre el temps (p.ext.), estar empleat en la roba dels gegants (p.ext.)

ESPECULAR

fer volar coloms SV, imaginar, fer suposicions servint-se dels indicis o senyals que hom té

Fer una interpretació d’aquest tipus del poema, jo crec que ja és fer volar coloms; no cal anar tan lluny en les interpretacions

IL·LUSIONAR-SE

fer volar coloms SV, il·lusionar-se, tocar poc de peus a terra (IEC)

A la mínima aparença de solució ja fa volar coloms, sense estudiar a fons les dificultats (R-M)

somiar truites, somiar perdius

tocar de peus a terra (ant.), des pensaments fer obres (p.ext.)