Cerca

POC

un fil de SQ, poquíssima quantitat / una quantitat mínima (R-M, A-M)

De l'aixeta, en surt un fil d'aigua, però n'hi ha prou per a esbandir els plats

DESPULLAT

no dur un fil de roba SV, estar o quedar despullat, tot nu (A-M)

Quan va sortir a l'escenari no duia un fil de roba / Els personatges dels quadres d'aquest pintor apareixen sempre sense un fil de roba (També s'usa amb la forma sense un fil de roba)

→a pèl, nu de pèl a pèl, en pilotes, en pilota picada, en conill, tal com Déu l'ha fet, tal com Déu el va portar al món

MOLL

no dur un fil de roba eixut SV, moll / estar molt mullat / estar molt remull (Fr, *, A-M)

Plovia tant quan ha arribat que no duia un fil de roba eixut

→moll com una sopa, moll com un xop, moll com un ànec, fet una sopa

▷amb la pluja a l'esquena (p.ext.)

PEGAR

ANT

no tocar-li un fil de la roba (a algú) SV, no ferir algú ni maltractar-lo gens (A-M)

A la meva filla, mai no li ha tocat un fil de la roba

→no tocar-li un pèl de la roba (a algú)