DECEBRE
tirar-li una galleda d'aigua freda (a algú) SV, desanimar / deixar algú amb les il·lusions frustrades o sense obtenir allò que es desitjava (R-M, *)
Amb la seva crítica va tirar-me una galleda d'aigua freda; no vaig tenir esma de continuar (R-M)
▷rebre una galleda d'aigua freda (inv.), una dutxa d'aigua freda (p.ext.)