FRUSTRAT
■ quedar amb la mel a la boca SV, quedar frustrat algun desig
Volia anar de vacances, però el meu pare va dir que no. Així que em vaig quedar amb la mel a la boca
→quedar amb les ganes, haver d'espinyar-se-les, quedar amb el monyo fet
▷deixar (algú) amb la mel a la boca (inv.), posar-li la mel a la boca (a algú) (inv.), quedar a l'escapça (p.ext.), el suplici de Tàntal (p.ext.)