Cerca

ACOSTUMAR-SE

posar-hi call SV, acostumar-se a una cosa que de primer repugnava / acostumar-se a una feina a força de repetició (A-MR)

D'entrada no en sabia, però ara ja hi ha posat call

tenir-hi call (p.ext.); fer tres coses: fàstic, vòmit i pudor (a algú) (p.ext.); fer nassos (a alguna cosa) (p.ext.); estar curat d'espants (p.ext.); prendre es demble (p.ext.)

[Mall., Men. (A-M)]

EXPERIMENTAT

posar-hi call SV, endurir-se en una feina (R-M)

A base de treballar molt en aquesta feina, hi ha posat call / Que si és bon xofer? Ha posat call conduint tota mena de cotxes durant quinze anys i no ha tingut mai cap accident / Te'n pots refiar; ha posat call adobant rellotges (*R-MR-M)

tenir (alguna cosa) pel cap dels dits (p.ext.), guanyar-se les garrofes (p.ext.), tenir-hi la mà trencada (p.ext.)

TREBALLAR

posar-hi call SV, dit de qui fa molt de temps que fa una feina (DIEC1)

Fa molt de temps que treballa al restaurant, ha tingut temps de posar-hi call i tot

guanyar-se les garrofes (p.ext.), tenir-hi la mà trencada (p.ext.)