CASOLÀ
ocell de gàbia SN, persona que surt poc de casa (R-M)
La seva malaltia l'ha retingut a casa més de dos mesos i ell, que no és ocell de gàbia, ja frisa per poder sortir / No siguis tan ocell de gàbia i anima't a sortir amb nosaltres! (R-M)
▷no caure-li les teulades damunt (a algú) (ant.), no caure-li la casa a sobre (a algú) (ant.), aranya de forat (p.ext.), cuca de forat (p.ext.), ésser de casa (p.ext.)