■ ni papa SConj, absolutament res, gens
Encén el llum, que no hi veig ni papa / No vaig entendre ni papa de la seva explicació / Hauré d'anar a l'oculista, perquè quan vaig al cinema no hi veig ni papa / No parla ni papa d'anglès (S'usa en contextos negatius)
no tenir rei que el governi ni papa que l'excomuniqui SV, ésser lliure, independent / no tenir por de ningú, no estar subjecte a cap superior (R-M, A-M)
Ell rai! no té rei que el governi ni papa que l'excomuniqui; pot anar i venir i fer el que vol (R-M)
→no tenir ningú que digui «fes-te endavant» ni «fes-te enrere», ésser senyor (de fer alguna cosa), ésser senyor dels propis destins, ésser el senyor de si mateix, tallar i cosir