més curt que el dia de sant Tomàs SA, de poca llargària, o durada (R-M)
Va ser una xerrada més curta que el dia de sant Tomàs; no va durar ni cinc minuts (R-M)
→més curt que una cua de conill, durar de Nadal a sant Esteve, durar d'un sant Jaume a l'altre
▷més llarg que un divendres sense pa (ant.); més llarg que un dia sense pa (ant.); més llarg que un dejuni (ant.); més llarg que una processó (ant.); més llarg que la Quaresma (ant.); més llarg que la Pàssia (ant.); durar més que una corfa de caragol en un femer (ant.); més llarg que un cos (ant.); més llarg que un filicomís (ant.); durar tres dies, com la mort del porc (p.ext.)
més curt que el dia de sant Tomàs SA, escàs, de poca entitat (R-M)
Ens ha fet una ració més curta que el dia de sant Tomàs. Ens hem quedat amb gana (R-M)
▷tenir gust de poc (p.ext.), haver-n'hi per a enfitar-se (p.ext.)
més curt que el dia de sant Tomàs SA, de poca capacitat / [ésser] molt curt, especialment d'enteniment (R-M, A-M)
Aquest xicot és més curt que el dia de sant Tomàs, no gosa mai dir què vol / Aquest Joan és més curt que el dia de sant Tomàs. He mirat d'explicar-li el problema de tres maneres diferents i no ha entès un borrall (R-M, *)
→més curt que una cua de conill, més curt que una màniga d'armilla, curt d'enteniment, més curt que Lleonard, més curt que un talp