MALHUMORAT
haver-se llevat a l'esquerra SV, tenir un mal dia, estar de mal humor (A-M)
No em parlis així, que no és culpa meva si t'has llevat a l'esquerra
→haver-se llevat a l'enrevés, alçar-se amb la castanya torta, llevar-se amb l'altre peu, llevar-se per la mala espona
▷tenir un mal dia (p.ext.), amb el peu esquerre (p.ext.), amb mal peu (p.ext.)
[Emp. (A-M)]