ESCARMENTAT
gat escaldat SN, escarmentat / dit per a referir-se a algú que ha pres ensenyament del que ha experimentat per no tornar a incórrer en falta, a arriscar-se, etc. (R-M, *)
No voldrà prendre-hi part; és gat escaldat. La darrera vegada li va resultar molt malament i no vol repetir el fracàs / És gat escaldat; s'hi va fer mal un cop i ja no hi vol tornar més (R-M)
→pardal descuat, quedar escaldat, saber quant ne val la cana
[Del refrany: «Gat escaldat, amb aigua tèbia en té prou» (EC)]