EXAGERAR
■ fer una muntanya d'un gra de sorra SV, fer grans escarafalls o exagerar la importància d'una qüestió insignificant
Va fer una muntanya d'un gra de sorra; no crec que n'hi hagués per a posar-se així / No en facis una muntanya, d'això, tu ara? / Sempre es fa unes muntanyes! (També s'usa amb les formes fer una muntanya i fer unes muntanyes, aquesta en contextos emfàtics)
→d'un pet fer-ne cent esquerdes, exagerar la nota, fer d'una palla un paller, fer-ne un gra massa, fer d'una pedra un claper, fer moltes esquerdes (d'alguna cosa)