Cerca

IMPACIENTAR

fer eixir els cabells verds (a algú) SV, fer passar molta pena, provar la paciència (A-M)

El xiquet dona molta faena: l'altre dia em vaig quedar amb ell i em va fer eixir els cabells verds / Em fas eixir els cabells verds, ja està bé de dir mentides i de tornar a les cinc de la matinada (També s'usa amb la forma fer traure els cabells verds (a algú))

fer sortir els cabells blancs (a algú), treure (algú) de polleguera, fer fondre la paciència (a algú), fer rentar llana negra (a algú)

[Cast., Val. (A-M)]

NEGUITEJAR

fer eixir els ulls verds (a algú) SV, fer passar molta pena, molestar extremadament (A-M)

Aquest xicot me fa eixir los ulls verds (A-M)

fer tornar (algú) coa d'all, portar (algú) pel camí de l'amargura, matar (algú) a disgustos

fer ballar els ulls verds (a algú) (Emp.), fer veure els ulls verds (a algú) (Vallès, Penedès, Camp de Tarr.)

[Montblanc (A-M)]

TOSSUT

set n'han entrades, set n'han d'eixir SCoord, es diu al·ludint als caparruts, que en haver agafat una idea, ha d'ésser allò i res més / es diu al·ludint als qui s'entossudeixen i volen fer prevaldre la seva voluntat (A-MA-M)

Set n'han entrades, set n'han d'eixir, i no pot ser d'una altra manera

ja pots xiular, si l'ase no vol beure; no en farem res, de dir el rosari fort

[Mall. (A-M)]