curt de gambals SA, de poc enteniment o caràcter / de poca intel·ligència / que té poc seny (R-M, DIEC1, A-M)
Ep, curt de gambals, què t'has cregut? / Els altres, veyent-lo tan curt de gambals, l'encenien... per cremar-li la sanc y divertir-se fent-lo destraletjar (*, A-M)
→tros d'animal, tenir el cap dur, coix del front, ésser un llonze, ésser un guilopo, curt de tei, boig com un tupí de pixats
▷més fi que l'Escot (ant.)
curt de gambals SA, de poc enteniment o caràcter / de poca intel·ligència / que té poc seny (R-M, DIEC1, A-M)
No em creia que era tan curt de gambals que no veuria les conseqüències del que va fer / És una bona persona, sens dubte, però curt de gambals (R-M)
→curt d'enteniment, coix del front, ésser un pallús (algú), ésser un gamarús (algú), ànima de càntir, cap gros, no veure-hi més enllà del nas, calçar pocs punts, alegre de cascos, curt de tei, boig com un tupí de pixats
▷més fi que l'or portuguès (ant.), més fi que l'Escot (ant.)