TREBALLAR
anar en cos SV, treballar incansablement, especialment en feines feixugues (A-M)
Tots van en cós, ningú fa el mandra (A-M)
→fer feina com un ase, treballar com un negre
[Emp., Mall. (A-M)]
anar en cos SV, treballar incansablement, especialment en feines feixugues (A-M)
Tots van en cós, ningú fa el mandra (A-M)
→fer feina com un ase, treballar com un negre
[Emp., Mall. (A-M)]
anar en cos de camisa SV, (anar) sense portar de cintura per amunt cap peça de vestir que cobreixi la camisa / (anar) sense altra roba damunt la camisa / (anar) amb la camisa descoberta, sense peces exteriors de vestit (DIEC1, A-M, A-M)
Fa tanta calor, que a l'oficina tothom va en cos de camisa / Tots anaven en cos de camisa, capell posat / Prenia la fresca en cosset de camia y despitellat (També s'usa amb la forma en cosset de camisa) (R-M, A-M, A-M)
→anar en mànigues de camisa, anar en cos de mànegues
▷anar a la fresca (p.ext.), anar lleuger de roba (p.ext.), anar prim de roba (p.ext.), en camisa (p.ext.)
anar en cos de mànegues SV, en mànegues de camisa, és a dir, sense jac damunt el guardapits (A-M)
Sempre tinc fred quan vaig en cos de mànegues a la secció de congelats
→anar en cos de camisa, anar en mànigues de camisa
▷anar a la fresca (p.ext.), anar lleuger de roba (p.ext.), anar prim de roba (p.ext.)
[Gir., Emp. (A-M)]