VERMELL
més vermell que un indiot SA, molt encès de color (A-M)
Feia tanta calor i el menjar era tan picant que tots estàvem més vermells que un indiot
→ més vermell que un tomàquet, més vermell que un pebrot, vermell com un pebrot
més vermell que un pebrot SA, es diu d’una persona o cosa molt vermella (A-M)
Li va tocar massa el sol i estava més vermell que un pebrot
→ més vermell que un tomàquet, més vermell que un indiot, vermell com un pebrot, vermell com un tomàquet
sang de bou SN, color vermell fosc (A-M)
Em vaig comprar una camisa de color de sang de bou
vermell com la sang SA, dit per a referir-se a un vermell molt intens
Per Sant Jordi el seu promès li va regalar una rosa vermella com la sang
vermell com un pebrot SA, expressió per a indicar que una persona està molt vermella de cara (A-M)
Sempre que va a prendre el sol a la platja li passa el mateix: en torna vermell com un pebrot / Se li va posar la cara com un pebrot, del sol de la platja (També s’usa ometent l’adjectiu) (*, R-M)
→ vermell com un bitxo, més vermell que un indiot, més vermell que un pebrot, vermell fins a les orelles, encendre’s com un lluquet