més trempat que un gínjol SA, content / molt trempat (R-M, IEC)

Quan el vaig trobar estava més trempat que un gínjol; em va dir que li havia tocat la rifa (R-M)

→ alegre com un picarol, trempat com un gínjol, trempat com un all, més eixerit que un gínjol, més trempat que un pèsol, trempat com un pèsol

més trempat que un pèsol SA, es diu d’una persona o animal que mostra molta vivesa, molt deixondit / locució que expressa un estat de salut i d’humor excel·lent (A-M)

És molt simpàtic, és més trempat que un pèsol

→ viu com una centella, més eixerit que un pèsol, trempat com un orgue, més trempat que un all, trempat com un all, més trempat que un gínjol, trempat com un gínjol, trempat com un pèsol

trempat com un gínjol SA, molt alegre o eixerit (A-M)

La teva amiga és trempada com un gínjol

→ més trempat que un gínjol, alegre com un gínjol, eixerit com un gínjol, més eixerit que un gínjol, trempat com un pèsol

trempat com un pèsol SA, molt trempat, ple de salut i bon humor (EC)

Des que ha superat la depressió està trempat com un pèsol, torna a ser el d’abans

→ trempat com un all, trempat com un orgue, estar de gana, més trempat que un gínjol, trempat com un gínjol