bleda assolellada SN, dit per a referir-se a algú molt pàmfil, que no té energia ni caràcter / no tenir energia ni caràcter (*, R-M)

No gosa mai queixar-se de res; tot ho admet; és una bleda assolellada; per això tothom n’abusa / Oblida’t d’aquella bleda assolellada, trobaràs una noia millor! (Se sol aplicar a les dones) (R-M, *)

→ ésser un figa tova, ésser un figa molla, ésser una gallina banyada

▷ ésser un bleda (p.ext.)

ésser un figa tova SV, es diu de qui no té energia ni caràcter / (ésser) fleuma (R-M, IEC)

És un figa tova; tothom s’hi veu amb cor / Si ell no fos tan figa tova els exigiria de complir llur obligació; però no gosa dir-los res (També s’usa amb la forma ésser molt figa tova) (R-M)

→ bleda assolellada, ésser un figa blana, ésser un figa molla, ésser un figaflor, ésser un figa, de sucre, més delicat que ungla d’ase, delicat com una ungla d’ase, ésser un bleda, ésser un fava