escrit a la cara SA, algú, no poder amagar alguna cosa, no poder-la dissimular (IEC)

Quan parla dels seus enemics ja duu escrit a la cara l’odi que sent envers ells / Portes la paraula «amor» escrita als ulls (S’usa normalment amb els verbs dur, portar i tenir i també amb la forma escrit als ulls) (R-M, *)

▷ pagar amb la cara (p.ext.), saltar a la vista (p.ext.)