INSIGNIFICANÇA
cosa de poc delit SN, cosa de poca importància (A-M)
He robat qualque cosa. —¿És cosa poca? —Sí, és cosa de poc delit (A-M)
→poca cosa, una cucavela de puça, no ésser res
▷de més grosses se n'han vistes (p.ext.), de més grosses n'han passades (p.ext.)
[Palma (A-M)]
no ésser res SV, no tenir importància, no influir en res (A-M)
Això no és res, no et preocupis / Per ventura lo Senyor obrirà qualque portell; una serp muda sa pell, no és res que jo mud s'amor (pop.) (*, A-M)
▷de més grosses se n'han vistes (p.ext.), de més grosses n'han passades (p.ext.)
per un gra de blat SP, per una cosa sense importància (A-M)
S'han esbatussat per un gra de blat
[Llofriu (A-M)]
poca cosa SQ, petita quantitat / cosa sense importància (A-M)
Va haver-hi molt de soroll però al cap i a la fi fou poca cosa, res d'important (També s'usa amb les formes poqueta cosa i poca coseta)
→una cucavela de puça, cosa de poc delit, per un gra de blat, no ésser res
▷de més grosses n'han passades (p.ext.), de més grosses se n'han vistes (p.ext.), ésser un joc de nois (p.ext.)
una cucavela de puça SQ, una cosa insignificant (A-M)
Per una cucavela de puça hi ets anat mil vegades, i ara no hi vols anar per ajudar de bon de veres? (A-M)
[cucavela: mot no registrat al DIEC1]