tirar floretes (a algú) SV, galantejar / intentar seduir algú amb insistència i de manera evident (R-M, *)

Aquells paletes tiren floretes a les dones que passen pel carrer / Sempre que la veu li tira floretes, però no se li ha declarat obertament (*, R-M)

→ tirar amoretes (a algú), dir amoretes (a algú), tirar els trastos (a algú), fer l’aleta (a algú), tirar la canya (a algú)