FATXENDEJAR
fer el mec SV, fer-se veure / fer coses per tal de cridar l’atenció, obrar per exhibir-se (EC, *)
És un pretensiós i sempre fa el mec, no el suporto
→ fer-se veure, fer el tifa, fer goma, remenar la cua, fer el merda
▷ parlar de cents i milers (p.ext.), fer el pinxo (p.ext.), fer el gall (p.ext.)
fer farons SV, faronejar / donar importància a les coses que fa un mateix (EC, *)
Sempre fa farons, li agrada presumir de tot allò que té
→ fer els gegants, fer-s’hi veure
▷ anar de guais (p.ext.)
fer-se veure SV, procurar cridar l’atenció; obrar amb presumpció, per exhibir-se / fer coses per tal de cridar l’atenció, obrar per exhibir-se (A-M, EC)
No sé de què li ve fer-se veure; si no és ningú (R-M)
→ fer el tifa, remenar la cua, donar-se importància, fer-se l’interessant, fer goma, fer el merda, cridar l’atenció, fer el mec, pintar la cigonya, donar la nota, donar-se to
▷ fer-s’hi veure (p.ext.), fer bocades (d’alguna cosa) (p.ext.), fer-se gros (d’alguna cosa) (p.ext.)
fer ufana (d’alguna cosa) SV, gloriejar-se d’alguna cosa, fer-s’hi veure (EC)
Sempre fa ufana dels seus mèrits, però mai no sap veure els dels altres (També s’usa amb el quantificador molt en posició prenominal)
→ fer bocades (d’alguna cosa), fer bombo (d’alguna cosa), fer plat (d’alguna cosa), fer gala (d’alguna cosa), posar-se galons
gastar fatxenda SV, fatxendejar / gallejar, captenir-se arrogantment, presumir (Fr, *)
Amb la manera com camina ja podeu endevinar que gasta fatxenda / És dels que gasten molta fatxenda sense tenir-ne motius (També s’usa amb el quantificador molt en posició prenominal)
→ fer el fatxenda
▷ gastar facúndia (p.ext.), parlar de cents i milers (p.ext.)