ESCRIURE
deixar córrer la ploma SV, escriure sense posar-hi gran cura, allargant-se excessivament / escriure el que a un li ve al pensament (IEC)
És un bon escriptor, però a vegades deixa córrer la ploma i no mira si pot ofendre algú (R-M)
▷ posar mà a la ploma (p.ext.)
embrutar paper SV, escriure molt sense substància ni profit (A-M)
Últimament embruta paper i no aconsegueix escriure cap història bona per a publicar
escriure (alguna cosa) amb lletres de sang SV, escriure amb gran dolor o amb estil molt feridor (A-M)
Ha escrit amb lletres de sang tot el que va haver de suportar durant la guerra
→ escriure (alguna cosa) amb sang
escriure (alguna cosa) amb sang SV, escriure amb gran dolor o amb estil molt feridor (A-M)
Escriu amb sang: la manera com transmet els sentiments fa posar la pell de gallina
→ escriure (alguna cosa) amb lletres de sang
escriure fosc SV, escriure de manera que no s’entén allò que s’ha escrit (A-M)
Escrivia fosc, havia d’aprendre a estructurar més bé el text i a redactar amb més claredat
▷ parlar fosc (p.ext.)
escriure quatre mots (a algú) SV, escriure breument (IEC)
Hauries d’escriure-li quatre mots; com a mínim per agrair-li tot el que ha fet per tu / Va escriure quatre paraules a la seva dona, abans de deixar-la per sempre (També s’usa amb el nom paraula)
→ escriure quatre ratlles (a algú), escriure quatre mots de lletra (a algú)
▷ dir quatre mots (p.ext.)
escriure quatre mots de lletra (a algú) SV, escriure una carta breu (A-M)
Només arribar a Suïssa, en Miquel ens va escriure quatre mots de lletra per dir-nos que el viatge havia anat bé
→ escriure quatre ratlles (a algú), escriure quatre mots (a algú)
escriure quatre ratlles (a algú) SV, escriure una carta breu (A-M)
Com a mínim, escriu-nos quatre ratlles quan siguis fora. Així sabrem que estàs bé
→ escriure quatre mots (a algú), escriure quatre mots de lletra (a algú)
fer pals SV, fer pals com a exercici cal·ligràfic (IEC)
Agafa la llibreta i comença a fer pals, que et convé fer cal·ligrafia
màquina d’escriure SN, aparell que permet d’imprimir caràcters tipogràfics en un paper (EC)
Hem de fer el treball amb màquina d’escriure
posar mà a la ploma SV, posar-se a escriure (IEC)
Ha posat mà a la ploma i publicarà el nou llibre a l’estiu / Si no poso mà a la ploma, no acabaré a temps l’article (*, R-M)
→ prendre la ploma
▷ deixar córrer la ploma (p.ext.)
prendre la ploma SV, posar-se a escriure (A-M)
Va prendre la ploma i va començar a inventar-se un conte nou
→ posar mà a la ploma