ENGANYAR-SE

enganyar (algú) el cor O, creure’s capaç de quelcom i no ésser-ne (R-M)

Vol passejar durant una hora seguida, però el cor l’enganya; d’ençà que l’han operat de seguida es cansa / No et creguis que serà fàcil. El cor t’enganya; ell és molt més fort que tu (Només s’usa amb el complement en forma pronominal) (R-M)

posar-se una bena davant els ulls SV, no voler veure la veritat (Fr)

S’ha posat una bena davant els ulls, que no veu que aquest noi no fa per a ella?

caure-li la bena dels ulls (a algú) (inv.), tenir una bena als ulls (p.ext.), dur una bena als ulls (p.ext.), viure d’il·lusions (p.ext.)