ésser un figa blana SV, (ésser un) home fluix o excessivament delicat (A-M)

Aquest home és un figa blana: a la més mínima es posa a plorar, no sap defensar-se

→ ésser un figa, ésser un figa molla, ésser un figaflor, ésser neula, home moll, ésser un figa tova, de sucre, més delicat que ungla d’ase, delicat com una ungla d’ase, ésser un bleda, ésser un fava

ésser un figaflor SV, (ésser un) home fluix o excessivament delicat (A-M)

És un figaflor: no sap fer front a les adversitats (També s’usa amb la forma ésser molt figa flor)

→ ésser un figa blana, ésser un figa molla, ésser un figa, ésser neula, home moll, ésser un figa tova, de sucre, més delicat que ungla d’ase, delicat com una ungla d’ase

ésser un tifa SV, dit d’una persona que no defensa cap opinió, ni fa cap acte que exigeixi una certa fermesa de caràcter, valentia, despreocupació, etc. (EC)

És un tifa: mai no diu el que pensa. Sembla que no tingui personalitat

→ mitja merda, mitja tita, ésser poca cosa (algú)

▷ tenir els collons ben posats (ant.)

fluix com una estopa SA, fluixot, mancat de vigor (A-M)

Gimo era un pobrús, esgarrat…, fluix com una estopa, revellit i alitrencat (A-M)

→ ésser neula, ésser poca cosa (algú)

fort com un all bruixat SA, iròn., dèbil (A-M)

Vol fer creure que és resistent, però en realitat és fort com un all bruixat: no té gens de força

▷ dret com un all (ant.)

■ mitja merda SQ, dit per a referir-se a una persona que no defensa cap opinió, ni fa cap acte que exigeixi una certa fermesa de caràcter, valentia, preocupació, etc.

No li tinguis por, si és un mitja merda!

→ mitja tita, ésser un tifa, ésser poca cosa (algú)

■ mitja tita SQ, dit per a referir-se a una persona que no defensa cap opinió, ni fa cap acte que exigeixi una certa fermesa de caràcter, valentia, preocupació, etc.

Què t’has cregut, mitja tita? / El teu germà és un mitja tita. A veure quan aprèn a defensar-se una mica millor

→ mitja merda, ésser un tifa, ésser poca cosa (algú)

no pujarà a galliner O, es diu d’un pollet malaltís i d’un infant dèbil (A-M)

Aquest pollet no pujarà a galliner

[Mall. (A-M)]

tenir el ventre a l’esquena SV, estar molt dèbil per escassesa de menjar (A-M)

Aquesta noia hauria de menjar més, perquè ja té el ventre a l’esquena / Molts nens d’aquell país tenen la panxa a l’esquena a causa de la crisi (També s’usa amb el nom panxa)

▷ dur es ventre aferrat a s’esquena (p.ext.), ésser un carquinyoli (algú) (p.ext.)