ésser una consciència SV, ésser (una cosa) de tal manera que remordeix la consciència (EC)

Des que ens vam barallar amb la Marta, aquest tema és una consciència / Després de tants anys de ser al club, l’acomiadament d’aquell jugador és una consciència

→ ésser un cas de consciència, fer consciència

fer consciència SV, provocar (alguna cosa) el sentiment de culpabilitat o de llàstima (IEC)

Feia consciència veure aquelles criatures demanant caritat / Fa consciència veure’l tan trist (IEC, EC)

→ ésser una consciència

fur de l’ànima SN, judici de la consciència / els dictats de la consciència (EC, A-M)

A l’últim moment, el fur de l’ànima va impedir que cometés el crim

→ fur intern, fur de la consciència, tribunal de la consciència

▷ for d’ànima (v.f.)

fur de la consciència SN, judici de la consciència (EC)

El fur de la consciència no li permetia fer allò

→ fur intern, tribunal de la consciència, fur de l’ànima

fur intern SN, judici de la consciència (IEC)

El fur intern li prohibia fer el que desitjava

→ tribunal de la consciència, fur de la consciència, fur de l’ànima

tribunal de la consciència SN, judici de la consciència / recte judici que l’home es forma sobre les pròpies accions (Fr, EC)

El tribunal de la consciència em dicta que això no s’ha de fer

→ fur de la consciència, fur intern, fur de l’ànima