penjar la llufa (d’alguna cosa, a algú) SV, atribuir falsament a algú fets reprovables (R-M)

Han penjat la llufa del frau a un dels vicegerents / Li van penjar la llufa d’una estafa que no havia fet i no s’ha pogut treure la mala anomenada (*, R-M)

→ penjar un bon floc (a algú), carregar el mort (a algú), posar-li un capell (a algú), posar-li (alguna cosa) al damunt (a algú)

▷ penjar un miracle (a algú) (p.ext.)

penjar un bon floc (a algú) SV, imputar falsament quelcom (R-M)

Amb aquest comentari, han penjat un bon floc a la Laia / No el crec capaç de fer cap mal; li han penjat un bon floc, acusant-lo a ell (*, R-M)

→ penjar la llufa (d’alguna cosa, a algú), posar-li un capell (a algú)

posar-li un capell (a algú) SV, inculpar injustament / allevar una calúmnia a algú (R-M, EC)

Fa anys que li van posar un capell relacionant-lo amb un afer vergonyós; per més innocent que sigui ja no es pot treure la mala anomenada / M’han posat un capell de trampós (R-M, EC)

→ posar-li un capçal (a algú), penjar la llufa (d’alguna cosa, a algú), penjar un bon floc (a algú), posar-li un gipó (a algú)

posar-li un gipó (a algú) SV, posar una calúmnia a algú (A-M)

Com a revenja li han posat un gipó

→ posar-li un capell (a algú)