BONÀS
ésser de bona teia (algú) SV, ésser de bons sentiments
Era un home de bona teia / Podia fer amb ell el que volgués perquè era de molt bona teia (També s’usa amb el verb semblar i amb el quantificador molt en posició preadjectival) (EC, *)
→ bona ànima, tenir bones entranyes, ésser un àngel, ésser un jan Farina
ésser un àngel SV, persona molt bona, de molt bon cor (A-M)
Aquest home és un àngel: és molt bona persona i mai no discuteix amb ningú
→ ésser de bona teia (algú), ésser un jan Farina
▷ ésser una arracada (algú) (ant.)
ésser un jan Farina SV, ésser excessivament bo, amb bondat que gairebé és beneitura (A-M)
Tothom li pren el pèl: és un jan Farina
→ ésser de bona teia (algú), ésser un àngel