fer la bàscula SV, decantar-se alternativament a l’un i a l’altre de dos partits contraris, de dues opinions, etc. (IEC)

No acaba mai de decidir-se; ara fa la bàscula entre les dues solucions / És un cagadubtes; sempre fa la bàscula; no es decideix mai per res (R-M)

▷ nedar entre dues aigües (p.ext.), posar (alguna cosa) en dubte (p.ext.)