TEMOR

només caldria que O, fórmula emprada per a expressar el temor d’una contrarietat (IEC)

Només caldria que plogués el dia del casament / Només caldria que truqués i digués que no pot venir, ara que ja ho tenim tot a punt per a fer-li una celebració de benvinguda (EC, *)

→ no caldria sinó, bona en fóra que, quina en fóra que, només faltava aquesta

TEMOR

■ només faltava aquesta O, fórmula emprada per a expressar el temor d’una contrarietat

Esperem que no plogui el dia de la cerimònia, només faltava aquesta / M’estàs dient que hi hauré d’anar sola? Només faltaria aquesta! (També s’usa amb condicional i amb la forma només faltava això)

→ només caldria que, no caldria sinó