no poder fer cul de gallina SV, ésser un miserable i no poder fer res per distingir-se o sortir de la misèria (A-M)
En Joan no podrà fer mai cul de gallina, és un impresentable i un miserable
→ no fer cap pet que pudi, fer pocs pets pudents, portar pocs capellans a l’enterrament
[Manacor (A-M)]
cul de gallina SN, sargit rodó mal fet, defecte que es produeix en els teixits a conseqüència de fils més fluixos que els altres que s’arrufen i donen molt mal aspecte a la roba / arrugat d’un sargit o pedaç (A-M, R-M)
Procura fer ben pla el sargit d’aquest mitjó, que no hi quedi un cul de gallina (R-M)
→ cul de vella
▷ posar genolls (p.ext.)