CONTENT
més content que un gínjol SA, molt content, eixerit, trempat / que té una gran alegria (DIEC1, A-M)
La Núria i l'Antònia venen més contentes que un gínjol perquè han aprovat les proves d'accés al mòdul de formació
→alegre com un gínjol, estar de festa, més alegre que una missa amb orgue, més content que un gat amb dues rates, més content que un gos amb un os, més content que unes pasqües, més content que si hagués d'anar a noces
▷més eixerit que un pèsol (p.ext.), no cabre a la seva pell (d'alguna cosa) (p.ext.)
[Cat. (A-M)]