Cerca

AMENAÇA

ja t'ho diran de misses O, es diu per a amenaçar algú amb càstigs futurs per la seva mala conducta (A-M)

Tu vés fent el teu caprici i no compleixis a la feina; ja t'ho diran de misses! (R-M)

→et farem dormir descalç, el farem jeure amb sos talons darrere

▷ja cal que es calci (p.ext.), fer (algú) amb arròs (p.ext.)

INCREDULITAT

ja t'ho diran de misses O, expressió per a desmentir l'afirmació d'algú, significant que va errat (R-M)

Et penses que acceptaran el que proposes? Ja t'ho diran de misses! (R-M)

→creu-t'ho, ja m'ho diràs demà