DESENTENDRE'S
de la teua pell se faran los correigs O, ho diuen a qualcú per a significar-li que ell mateix sofrirà les conseqüències dels seus actes (A-M)
Se m'ha acabat la paciència de dir-te què has de fer i què no, de la teua pell se faran los correigs! / Si no vol anar a escola, que no hi vagi, de la seua pell se faran los correigs! (Només s'usa en les segones i en les terceres persones)
→del seu pa farà sopes; de la teva pell faràs cordons; del teu cuiro es faran les tiretes; des teu drap faràs calces; per a tu faràs; qui l'ha feta, que l'engrons
[Esterri d'Àneu (A-M)]