ENEMISTAR

sembrar la zitzània SV, enemistar / posar discòrdia entre persones que estaven en harmonia (Fr, *)

Sembrar la zitzània entre ells (EC)

posar la zitzània, posar mal, posar foc, buscar raons, armar bronquina, cercar bregues, encendre foc, moure guerra, punyir el vesper

HESITAR

deixar de sembrar per por dels ocells SV, ésser indecís / no decidir-se a fer alguna cosa, no gosar, per temença o dubte (R-M, *)

Has d’ésser més valent, si deixes de sembrar per por dels ocells, no faràs mai res de bo!

pobre d’esperit (p.ext.), no tenir esperit (p.ext.), tenir poca empenta (p.ext.)

INDECÍS

deixar de sembrar per por dels ocells SV, ésser indecís (R-M)

No farà mai res de bo; no té esperit d’empresa; és dels que deixen de sembrar per por dels ocells (R-M)

tirar pel dret (ant.), pobre d’esperit (p.ext.), no tenir esperit (p.ext.), tenir poca empenta (p.ext.)

INFRUCTUÓS

sembrar en l’arena SV, fer un treball inútil, infructuós / fer feina en va, esforçar-se inútilment, etc. (IEC, EC)

No val la pena que facis tants esforços per ell. Intentar ajudar-lo és sembrar en l’arena (També s’usa amb el verb llaurar)

perdre el temps, gastar la pólvora en salves, fer l’aigua tota clara, tirar pedres a la mar

sembrar en arena (v.f.), sembrar a l’arena (v.f.), escriure en l’arena (p.ext.)

SEMBRAR

sembrar a barreig SV, sembrar tirant grapades de gra que el sembrador porta dins una senalla (EC)

Per sembrar a barreig normalment es necessita una senalla

sembrar a eixams, sembrar a ruix

SEMBRAR

sembrar a eixams SV, sembrar tirant grapades de gra que el sembrador porta dins una senalla (EC)

El pagès sembrava a eixams

sembrar a ruix, sembrar a barreig

SEMBRAR

sembrar a paló SV, sembrar fent clotets a terra i dipositant alguns grans en cadascun d’ells (EC)

La tècnica de sembrar a paló encara es practica al camp

sembrar amb paló (v.f.), sembrar a solc (p.ext.)

SEMBRAR

sembrar a ruix SV, sembrar tirant grapades de gra que el sembrador porta dins una senalla (EC)

Sembrar a ruix requereix tenir destresa i un bon coneixement de la terra

sembrar a eixams, sembrar a barreig

SEMBRAR

sembrar a solc SV, sembrar anant darrere el llaurador i tirant la llavor dins el solc obert (EC)

Per sembrar a solc fan falta dues persones

sembrar al solc (v.f.), sembrar a paló (p.ext.), trencar la terra (p.ext.)

TREBALLAR

sembrar en l’arena SV, fer feina en va, esforçar-se inútilment, etc. (EC)

Ha treballat molt en la investigació però, com que no li han acceptat l’informe, ha sembrat en l’arena / Intentar fer-lo canviar d’opinió és llaurar en arena: és massa tossut (També s’usa amb el verb llaurar)

perdre el temps, gastar la pólvora en salves, donar cops d’espasa a l’aire, assotar l’aire, tirar aigua al mar, fer l’aigua tota clara, tirar pedres a la mar

sembrar en arena (v.f.), sembrar a l’arena (v.f.)